原创DulwichPuxi01-11 14:57
作者:德威浦西

摘要: 来自德威浦西的祝福:感恩节快乐

点击上方“Dulwich Puxi”可以订阅哦!

Happy Thanksgiving to all our American students. 
Everyone in our College community enjoyed celebrating this week with a delicious traditional Thanksgiving lunch on Thursday and Year 1’s delightful performance in assembly this morning. 


For the past 3 weeks, our two Year 1 classes have joined together to participate in their play about Thanksgiving. The students took a great interest in learning about this American tradition and were able to draw comparisons from their own experiences of gathering together with friends and family while feeling thankful.
The children’s re-enactment of the Thanksgiving story reminded us of the importance of being grateful for what we have. We are educating our students for an international future so it is important that they have an understanding of different traditions are open to different cultures. We want them to thrive when they are studying and working overseas. 

祝愿我们美国的学生们感恩节快乐。

 周四的传统感恩节午餐和今天周会中一年级的精彩表演,让校内充满浓厚的庆祝气氛。

过去三周,我们一年级的两班学生一直在努力彩排感恩节的表演。学生们对这个美国的传统节日都充满了兴趣同时也可以把自身与家人朋友的感恩活动清晰的分享。

小朋友们重新演绎感恩节的故事,并提醒了我们要对拥有的心存感恩。我们教育学生面对国际化的未来,因此让他们明白到不同文化的传统是非常重要的。我们期望当他们未来到海外升学和就业时可以展翅高飞。

Dulwich College Shanghai Puxi

上海德威外籍人员子女学校

Visit our website/ 访问学校网站

https://shanghai-puxi.dulwich.org/